El 29 de octubre de 1956, fuerzas de la policía batistiana irrumpieron por la fuerza en la embajada de la República de Haití en La Habana. Este suceso es uno de los menos abordados en la historia de la lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista. Alrededor del mismo no solo ha existido mucho silencio, sino también noticias erradas.

La experiencia húngara invita a examinar con rigor las diferencias entre reformar un sistema para garantizar su continuidad y abrir un camino hacia una transformación política profunda. ¿Qué puede cambiar desde dentro de un régimen de partido único? ¿Cuáles son los límites de las reformas? ¿Qué condiciones permiten avanzar hacia una sociedad con mayores libertades y capacidad de decisión?

La pregunta que deben hacerse los actores democráticos cubanos no es si el PCC debe desaparecer, sino cómo despojarlo de su condición de partido-Estado. La experiencia comparada indica una secuencia que implica eliminar su estatus constitucional, sustituir el sistema de comisiones de candidaturas por la libre presentación de candidaturas, auditar su patrimonio y desvincular de él las organizaciones de masas.

Los cubanos merecemos un país en el que podamos vivir de nuestro trabajo, expresar nuestras ideas sin miedo, participar libremente en la vida política y construir nuestro futuro sin tener que abandonarlo. Cuba no le pertenece a un partido, a una familia poderosa ni a una casta militar; ella pertenece a todos los cubanos. Pero es preciso que el mundo escuche nuestra voz y no la de aquellos que, bajo nuestro cielo, nos oprimen.

Ante la ampliación, cual abismo insondable, de la brecha de niveles de vida; el alarde y la exhibición de privilegios; en suma, la inmoralidad como norma de conducta en lugar de la empatía y la ejemplaridad; el sujeto plural «Ustedes», con quien se intentaba sostener un diálogo, fue reemplazado por otro, ahora ya reconocido como absolutamente distante, indiferente e inapelable: el «Ellos».

Una transición cubana deberá ofrecer a las FAR una salida que separe tres planos que hoy están fusionados: su función de defensa, que puede preservarse y profesionalizarse; su papel político, que debe desaparecer; y su poder económico, que tendrá que someterse a reglas de transparencia, control parlamentario y, en su caso, reestructuración.

Durante trece días, en octubre de 1956, Hungría se convirtió en un símbolo de resistencia frente a la opresión. La gesta del pueblo húngaro interpela a cualquier sociedad que haya conocido el peso del autoritarismo, la falta de libertades y el intervencionismo extranjero.

Si la cohesión del régimen cubano es su principal fortaleza, la estrategia democrática no puede limitarse a esperar la aparición de blandos. Debe trabajar en la erosión de los mitos que sostienen la cohesión, la construcción de un interlocutor opositor organizado y la formulación de garantías creíbles, sin confundirlas con la impunidad.